世祖時曾孫始遣便者安東奉表貢方物
世祖(北魏 太武皇帝 在位423~452)の時、の曾孫の(長寿王)が使者(便=使?)の安東を遣わし、奉表し方物を貢がせた。
並請國諱世祖嘉其誠款詔下帝系外名諱於其國
並びに国の諱を請うた。世祖はその誠款(まごころ)を嘉(よみ)して、詔(みことのり)して、帝系外の名諱をその国に下した。
遣員外散騎侍郎李敖拜為都督遼海諸軍事征東將軍
員外散騎侍郎李敖を遣わし、に拝して、都督遼海諸軍事、征東將軍
領護東夷中郎將遼東郡開國公高句麗王
領護東夷中郎將、遼東郡開國公、高句麗王と為した。
世祖(北魏 太武皇帝 在位423~452)の時、の曾孫の(長寿王)が使者(便=使?)の安東を遣わし、奉表し方物を貢がせた。
並請國諱世祖嘉其誠款詔下帝系外名諱於其國
並びに国の諱を請うた。世祖はその誠款(まごころ)を嘉(よみ)して、詔(みことのり)して、帝系外の名諱をその国に下した。
遣員外散騎侍郎李敖拜為都督遼海諸軍事征東將軍
員外散騎侍郎李敖を遣わし、に拝して、都督遼海諸軍事、征東將軍
領護東夷中郎將遼東郡開國公高句麗王
領護東夷中郎將、遼東郡開國公、高句麗王と為した。