冀神祗垂感皇靈

冀神祗垂感皇靈洪復克達天庭

神祇（天の神と地の神　祗＝祇？）が皇霊（歴代の天子の霊）に矜（あわれみ　感（カン）＝矜（カン）？）を垂れ、洪復（鶴鶮と書けてタンチョウ？　洪（ホン）＝鶴（ホー）？復（フク）＝鶮（フー）？）が、天庭（天子の宮廷）に降達（降り至る　克（コー）＝降（コウ）？）し、

宣暢臣志

臣（わたし）の志を宣暢（のべる）することを冀（こいねが）う。

雖旦聞夕沒永無餘恨

旦（朝）に聞（もうしあげる）いて、夕方に没すると雖（いえど）も、永遠に恨（うら）みを余（残す）すことはありません」と。