初婚之夕男就女家執女乳而罷
初婚の夕べは、男は女の家に就いて、女の乳を執りて、而して罷（帰る）する。
便以為定仍為夫婦
便（すぐに）定（取り決める）を為すを以て、乃（すなわ）ち夫婦と為る。
俗以人溺洗手面頭插虎豹尾
俗は人の溺（尿）を以て手、面（かお）を洗う。頭は虎、豹の尾を挿す。
善射獵弓長三尺箭長尺二寸以石為鏃
射猟に善（上手い）し、弓の長さは三尺、箭（やがら）の長さは一尺二寸、石を以て鏃（やじり）と為す。
初婚の夕べは、男は女の家に就いて、女の乳を執りて、而して罷（帰る）する。
便以為定仍為夫婦
便（すぐに）定（取り決める）を為すを以て、乃（すなわ）ち夫婦と為る。
俗以人溺洗手面頭插虎豹尾
俗は人の溺（尿）を以て手、面（かお）を洗う。頭は虎、豹の尾を挿す。
善射獵弓長三尺箭長尺二寸以石為鏃
射猟に善（上手い）し、弓の長さは三尺、箭（やがら）の長さは一尺二寸、石を以て鏃（やじり）と為す。