每年初聚戲

每年初聚戲浿水上王乘腰輦列羽儀觀之

年の初め毎（ごと）に、浿水の上（ほとり）で觝戲（相撲（すもう）？　（後漢書夫余伝　角抵戲より）　聚（チュイ）＝觝（ティー）？）をし、王は腰輦（てぐるま）に乗って、右儀（高位の配偶者　羽（ウ）＝右（ウ）？）を列（並べる）して、これ（すもう）を観る。

事畢王以衣入水分爲左右二部以水石相濺擲喧呼馳逐再三而止

事が畢（おわる）すると、王は襣（したばき　衣（イ）＝襣（ヒ）？）を以て水（川）に入り、分けて左右の二部をつくり、水浴（石（コク）＝浴（ヨク）？）を以て、互いに濺擲（水をはねかける）しあい、喧呼（やかましくさけぶ）して馳逐（追いかける）し、二、三度して止（や）める。

俗潔淨自喜尚容止以趨走爲敬

俗は自己（じぶん　喜（キ）＝己（キ）？）を装飾（美しくかざる　潔（ケツ→セツ）＝装（ソウ）？　浄（チン）＝飾（チー）？）し、容止（たちいふるまい）を尚（とうとぶ）し、趨走（こばしり）を以て敬と為す。