昔年潛行貨利招動群小

昔年潛行貨利招動群小私將弩手巡竄下國

昨年（昔（セキ）＝昨（サク）？）、潜（ひそか）に貨利を行い、群小（多くのくだらない人たち）を招動し、私（ひそかに）に弩手（石弓の射手）を将（ひきいる）し、下国（地方）に巡窃（巡って盗む　竄（サン）＝窃（セツ）？）した。

豈非意欲不臧故爲竊盜

どうして意欲が不臧（善くない）で、故（ゆえ）に窃盗を為したのではないことがあろうか。

坐使空館嚴加防守又數遣馬騎殺害邊人

（隋の）使者を空（から）の館に坐（すわる）させ、厳しく防守を加えた。又、数（たびたび）馬騎を遣わし、辺人を殺害した。