Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

其年又遣使王孝鄰入獻

$
0
0
其年又遣使王孝鄰入獻請討高麗

その年(607)、又、使者の王孝隣を遣わし入献し、高麗を討つことを請うた。

煬帝許之命覘高麗動靜然餘璋內與高麗通和挾詐以窺中國

隋煬帝はこれを許し、高麗の動静を覘(のぞ)かせた。然るに璋は内(ひそかに)に高麗と和を通じ、挾詐(かくしてあざむく)して中国を窺うを以てした。

七年帝親征高麗餘璋使其臣國智牟來請軍期

七年(611)、帝は親(みずから)高麗を征伐し、璋はその臣の国智牟をつかわし来て軍期を請うた。

帝大厚加賞賜遣尚書起部郎席律詣百濟與相知

帝は大いに悦び、厚く賞賜を加えようと、尚書起武郎席律を遣わし百済を詣でさせ、相知(=賞賜? 相(ショウ)=賞(ショウ)? 知(チ)=賜(シ)?)を与えた。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles