下崢而無地兮

下崢而無地兮

下は、谷などの深くて危険なさまにして、地は、無く、

上寥廓而無天

上は、がらんとしてむなしくして、天は、無く、

視眩眠而無見兮

視るは、目がくらんで見えずして、見えるものは無く、

聽惝恍而無聞

聴くは、ぼうっとしてはっきりせずして、聞こえるものは、無く、

乘虛無而上假兮

虚無に乗って、遠く上がり、

超無友而獨存

飛び越えて、友は無くなりて、ただ一人ながらえるのみ。