大漢之逢涌原泉

大漢之逢涌原泉

大漢の徳は、さかんに源泉に涌（わ）き、

沕潏漫衍旁魄四塞

沕潏と深く涌（わ）きでて、漫衍（まんえん）と流れあふれ、四方の塞（とりで）に旁礴（ぼうはく　旁魄（ぼうはく）＝旁礴（ぼうはく）？）といっぱいになってふさがり、

雲尃霧散上暢九垓下泝八埏

雲は遷（うつ）って（専（せん）＝遷（せん）？）、霧は散（ち）り、上は天のはてにのびて、下は八方の地のはてに向う。

懷生之類霑濡浸潤

生長する類（たぐい）を懐（いだ）いて霑濡（てんじゅ）とうるおい、浸潤（しんじゅん）としだいにしみとおり、

協氣流武節飄逝

協気（きょうき）と和合し、横流（おうりゅう）と水があふれて流れ出て、戦いの旗は飄逝（ひょうせい）とさすらって去り、

邇陜游原迥闊泳沫

邇陜と近くは、平原に遊んだり、迥闊（けいかつ）とはるか遠くは、泳沫と泳（およ）ぎ尽（つ）き、

首惡湮沒闇昧昭晢

悪人のかしらは湮沒（いんぼつ）とあとかたなく消えてなくなり、闇昧とした暗い闇（やみ）は、昭晢と明らかになり、

昆蟲凱澤回首面內

昆虫は凱沢（がいえき）となごやかに楽しみ、振り返って見るは内（うち）に向かい、