此人皆意有所郁結不得通其道也故述往事思來者
これらの人は皆(みな)意(い)は気がつまるところを有(ゆう)し、その道に通ずることを得ず、故(ゆえ)に往事(おうじ)を述(の)べ、未来を思う者である」と。
於是卒述陶唐以來至于麟止自黃帝始
ここに於いてとうとう陶唐(帝堯)以来、麟止に至るを述(の)べ、黄帝より始めた。
維昔黃帝法天則地四聖遵序各成法度
これ、昔、黄帝は天に法(のっと)り、地に則(のっと)り、四人の聖人は順序だてることにしたがって各(おのおの)法度(はっと)を成(な)した。
これらの人は皆(みな)意(い)は気がつまるところを有(ゆう)し、その道に通ずることを得ず、故(ゆえ)に往事(おうじ)を述(の)べ、未来を思う者である」と。
於是卒述陶唐以來至于麟止自黃帝始
ここに於いてとうとう陶唐(帝堯)以来、麟止に至るを述(の)べ、黄帝より始めた。
維昔黃帝法天則地四聖遵序各成法度
これ、昔、黄帝は天に法(のっと)り、地に則(のっと)り、四人の聖人は順序だてることにしたがって各(おのおの)法度(はっと)を成(な)した。