畢曰罕車為邊兵主弋獵

畢曰罕車為邊兵主弋獵

畢(おそらく二十八宿の一つ濁にあたる　律書より）は、曰く、罕車（旗車）、と。辺境の戦いと為し、
弋（ほこ）猟（ゆみ）を主（しゅ　つかさどる）する。

其大星旁小星為附耳

その大きな星（おそらくアルデバラン）の傍（かたわ）らの小さな星は附耳（耳を附（つ）ける）と為す。

附耳搖動有讒亂臣在側

附耳が揺動（ようどう）すれば、讒乱（ざんらん　そしってみだらな）臣下が側に在（あ）るを有（ゆう）する。

昴畢為天街

昴(すばる　おそらく二十八宿の留にあたる　律書より）、畢（おそらくアルデバラン）の間は天の街（まち）と為す。

其陰陰國陽陽國

その陰（くらい？）のは陰（いん）の国、陽（あかるい？）のは、陽（よう）の国。

參為白虎三星直者是為衡石

参（二十八宿の一つ　おそらくぎょしゃ座のあたり）は白虎と為す。三つの星の真っ直ぐなのは、これが衡（はかりのさお）の石と為す。

下有三星兌曰罰為斬艾事

下には三つの星が有り（ぎょしゃ座の左下あたり）、兌（まっすぐ）で、曰く罰（二十八宿の一つ　律書より 別説では觜とされる）と。斬艾（ざんがい　斬り刈り取る　伐採の伐（ばつ））事を為す。

其外四星左右肩股也

その外の四つの星が（白虎の）左右の肩（かた）股（こ　また）であり、である。

小三星隅置曰觜觿為虎首主葆旅事

小さい三つの星が隅（すみ）に置かれ（ぎょしゃ座のカペラの近く？）、曰く、觜（けづの）觿（つのぎり）と、虎の首（既出の「参の首は北斗の魁の部分を枕にしている」）と為す。旅事を葆（ほ　まもる）するを主（しゅ　つかさどる）する。

其南有四星曰天廁

その南に四つの星が有り、曰く、天の厠（かわや）、と。

廁下一星曰天矢

厠の下の一つの星は、曰く、天の矢（や）、と。

矢黃則吉青白凶

矢（や）が黄色ければ吉（きち）、青、白、黒であれば凶（きょう）。

其西有句曲九星三處羅

その西に曲がって区切る九つの星が有り、三つの処（ところ）の羅（あみ）で、

一曰天旗，二曰天苑，三曰九游。

一つを曰く、天の旗、二つ目を曰く、天の苑（その）、三つ目を曰く、九遊、と。

其東有大星曰狼

その東に大きい星（ふたご座のアルヘナ？）が有り、曰く狼（二十八宿の一つ　律書より　おそらく別説の井（二十八宿の一つ）にあたるところ）と。

狼角變色多盜賊

狼が色を変えて較（かく　明らかなさま　角（かく）＝較（かく）？）するときは、盗賊が多い。

下有四星曰弧直狼

下に四つの星が有り曰く、弧（こ　ゆみ　二十八宿の一つ　律書より　おそらく別説の鬼（二十八宿の一つ）にあたるところ　律書では南方は弧におわるので南宮と西宮の境界になります。南宮の境界は注からはじまります。別説では井、鬼が南宮に含まれる）と。狼に直（ちょく　あたる）する。

狼比地有大星曰南極老人

狼が地面に比（ひ　ならぶ）ところに大星が有り、曰く、南極老人（カノーブス）と。

老人見治安不見兵起

老人が見えると、治が安んじ、見えないと兵（戦い）が起こる。

常以秋分時候之于南郊

常（つね）に秋分の時に南効でこれを候（こう　うかがう）する。

附耳入畢中兵起

附耳が畢（おそらくおうし座のアルデバラン）の中に入れば、兵（戦い）が起こる。