出則有兵入則兵散以其捨命國

出則有兵入則兵散以其捨命國

出れば、兵（戦い）を有し、入れば兵（戦い）が散（さん　おわる）じる。その明国（国を照らす　命（めい）＝明（めい）？）を捨（す）てるを以って、

（熒惑）熒惑為勃亂殘賊疾喪饑兵

熒惑（火星）は、勃乱（さかんに乱れる）、残賊（ざんぞく　人をいためつけきづつける）、疾、喪、餓（う）え、兵（戦い）を為す。

反道二舍以上居之三月有殃

道を二舎以上反（かえ）して、これに居（お）るは、三ヶ月で殃（わざわい）を有し、

五月受兵七月半亡地九月太半亡地

五ヶ月で兵（戦い）を受け、七ヶ月で地を半分亡（な）くし、九ヶ月で地の大半を亡（な）くす。

因與俱出入國絕祀居之殃還至雖大當小

因（よ）りてともに出入りに与（あずか）れば、国は祭祀を絶（た）つ。これに居（い）て、殃（わざわい）が還（すみやか）に至れば、大と雖（いえど）も小に当たり、

久而至當小反大其南為丈夫［喪］北為女子喪

（わざわいが）久しくして至れば、小に当たっても反（かえ）って大になる。その南は丈夫（長い霧？）に為り、北は女子喪（長い小雨？）に為る。

若角動繞環之及乍前乍後左右殃益大

もしも角（較（かく）？明るいさま）が、動いて繞環（まつわりかこむ）し、前になったり後ろになったり、左右になったりするに及べば、，殃（わざわい）はますます大きくなる。

與他星斗光相逮為害不相逮不害

他の星と斗（闘？　出会う）したとき、光が相（あい）逮（たい　およぶ）せば、害を為し、相（あい）逮（たい　およぶ）さなければ、害さない。

五星皆從而聚于一舍其下國可以禮致天下

五星が皆（みな）したがって一つの舎に集まったとき、その下にある国は礼を以って天下に致（いた）すことができる。

法出東行十六舍而止

法（火星のみち）は、東行に出て十六舎で止まり、

逆行二舍六旬復東行自所止數十舍十月而入西方

二舎を逆行し、六旬（六十日）でふたたび東行し、みずから止まるところ数十舎、十ヶ月にして西方に入り、

伏行五月出東方其出西方曰「反明」主命者惡之

伏行（太陽の反対側でみえなくなる）すること五ヶ月して、東方に出る。その西方に出るは曰く「反明」と、主明者（命＝明？）はこれを悪（にくむ）する。

東行急一日行一度半

東行は急（きゅう　はやい）で、一日に行くは一度半。