後六年竇太后崩其明年徵文學之士公孫弘等

後六年竇太后崩其明年徵文學之士公孫弘等

後六年、竇太后が崩御した。その明くる年、文学の士の公孫弘らを召し寄せた。

明年今上初至雍郊見五畤後常三歲一郊

明くる年、今上（漢孝武帝劉徹）は初めて雍に至り、五畤に郊見した。後、常（つね）に三年に一度郊（五帝をまつる）した。

是時上求神君捨之上林中蹄氏觀

この時、上は神君を求め、これを上林の中の蹄氏觀（磃氏館）に置いた。

神君者長陵女子以子死見神於先後宛若

神君とは長陵の女子で子を以って死し、先后の宛若に神を現わした

宛若祠之其室民多往祠平原君往祠其後子孫以尊顯

宛若はこれをその部屋で祀（まつ）り、民（たみ）の多くが行き祀（まつ）った。平原君（王太后（漢武帝の母）の母）が行き祀り、その後、子孫は尊ばれ顕（あきら）かになるを以ってした。

及今上即位則厚禮置祠之內中聞其言不見其人云

今上（漢孝武帝劉徹）の即位に及び、すなわち厚く礼し内中にこれを祀（まつ）り置き、その言葉を聞いて、その人を現わさないと云（い）う。