北次二經之首在河之東

北次二經之首在河之東其首枕汾其名曰管涔之山

北次二経の首（はじめ）は河の東に在（あ）り、その首（あたま）は汾を枕（まくら）にして、その名は曰く、管涔の山と。

其上無木而多草其下多玉

その上には木が無く、そして草が多く、その下には玉が多い。

汾水出焉而西流注于河

汾水が出でて、そして西に流れて河に注ぐ。

又西二百五十里曰少陽之山其上多玉其下多赤銀

また西へ二百五十里（一里１５０ｍ換算で約３７．５ｋｍ）、曰く少陽の山と。その上には玉が多く、その下には赤銀（赤金？（銅））が多い。

酸水出焉而東流注于汾水其中多美赭

酸水が出でて、そして東に流れて汾水に注ぐ。その中には美赭（美しい赤土）が多い。