又西南四百里曰嶧皋之山

又西南四百里曰嶧皋之山其上多金玉其下多白堊

また西南へ四百里（一里１５０ｍ換算で約６０ｋｍ）、曰く嶧皋の山と。その上には金玉（金属や玉）が多く、その下には白堊（しろつち）が多い。

嶧皋之水出焉東流注于激女之水其中多蜃珧

嶧皋の水（川）が出でて、東に流れて激女の水（川）に注ぐ。その中には蜃（大はまぐり）珧（たいらぎ）が多い。

又南水行五百里流沙三百里至于葛山之尾無草木多砥礪

また南に水行（川で行く）すること五百里（一里１５０ｍ換算で約７５ｋｍ）、流沙（砂漠）三百里（一里１５０ｍ換算で約４５ｋｍ）、葛山の尾に至る。草木は無く、砥礪（といし）が多い。

又南三百八十里曰葛山之首無草木

また南へ三百八十里（一里１５０ｍ換算で約５７ｋｍ）、曰く葛山の首と。草木は無い。

澧水出焉東流注于余澤其中多珠蟞魚

澧水が出でて、東に流れて余沢に注ぐ。その中には珠蟞魚が多く、

其狀如肺而有目六足有珠其味酸甘食之無癘

その状（かたち）は鴇（のがん　肺（フェイ）＝鴇（ホウ）？）の如（ごと）くにして鬘（つるくさなどを髪にかざったもの（カールした尾羽のこと？）　目（ムー）＝鬘（マン）？）が有り、鸕（ウ　六（ルー）＝鸕（ルー）？）のような足で、珠（首輪？　前出のクビワペッカリーを参考に）が有り、その味は酸甘（あまずっぱい）で、これを食すると癘（はやりやまい）が無くなる。（おそらくマガモ？）