凡濟山經之首自輝諸之山至于蔓渠之山

凡濟山經之首自輝諸之山至于蔓渠之山

凡（およ）そ済山経の首（依拠する）は輝諸の山より蔓渠の山に至るまでの、

凡九山一千六百七十里其神皆人面而鳥身

凡そ九つの山で、一千六百七十里（一里１５０ｍ換算で約２５０．５ｋｍ）、その神は皆（みな）人のような面（かお）にして鳥のような身（からだ）である。

祠用毛用一吉玉投而不糈

祠（まつり）の用いるは、望（まつる　祭名　毛（モウ）＝望（モウ）？）は一つの吉玉を用い、祷（いのる　おそらく祭りの名　投（トウ）＝祷（トウ）？）にして糈（神に供える白米　おそらく祭りの名？）はしない。

中次三經萯山之首曰敖岸之山

中次三経の萯山の首（はじめ）は曰く敖岸の山と。

其陽多㻬琈之玉其陰多赭黃金

その陽（南側）には㻬琈の玉が多く、その陰（北側）には赭（あかつち）、黄金が多い。

神熏池居之是常出美玉

神熏池（神の窮奇（既出）と読めてオスライオン？）がここに居し、ここは常（つね）に美玉が出て、

北望河林其狀如蒨如舉

北に河林を望み、その状（かたち）は蒨（＝猙（ピューマ）？）の如（ごと）く、挙（＝虎（とら）?）の如（ごと）くである。

有獸焉其狀如白鹿而四角名曰夫諸見則其邑大水

獣がいて、その状（かたち）は白い鹿の如（ごと）くにして枝（えだ　四（シ）＝枝（シ）？）のような角で、名は曰く 夫諸と。見（あらわれる）ればその邑（むら）は大水（おおみず）になる。（おそらくトナカイ？Rangifer tarandus）