又東五百里曰成侯之山

又東五百里曰成侯之山其上多椿木其草多芃

また東へ五百里（一里１５０ｍ換算で約７５ｋｍ）、曰く成侯の山と。その上には椿木（チャンチン）が多く、その草は芃が多い。

又東五百里曰朝歌之山谷多美堊

また東へ五百里（一里１５０ｍ換算で約７５ｋｍ）、曰く朝歌の山と。谷には美堊（美しい白土）が多い。

又東五百里曰槐山谷多金錫

また東へ五百里（一里１５０ｍ換算で約７５ｋｍ）、曰く槐山と。谷には金錫（金属やスズ）が多い。

又東十里曰歷山其木多槐其陽多玉

また東へ十里（一里１５０ｍ換算で約１．５ｋｍ）、曰く歴山と。その木は槐（エンジュ）が多く、その陽（南側）には玉が多い。

又東十里曰尸山多蒼玉其獸多麖

また東へ十里（一里１５０ｍ換算で約１．５ｋｍ）、曰く尸山と。蒼玉（青い玉）が多く、その獣は麖（大鹿）が多い。

尸水出焉南流注于洛水其中多美玉

尸水が出でて、南に流れて洛水に注ぐ。その中には美玉（美しい玉）が多い。