又東二百里曰姑媱之山帝女死焉其名曰女尸
また東へ二百里（一里１５０ｍ換算で約３０ｋｍ）、曰く姑媱の山と。帝の女（むすめ）が死んで、その名は曰く女尸と。
化為䔄草其葉胥成其華黃
化（変化する）して䔄草（＝黄草と書けます。䔄（ヨウ）＝黄（オウ）？） と為った。その葉は掌状（手のひら状？ 胥（ショ）＝掌（ショウ）？ 成（ジョウ））＝状（ジョウ）？）し、その華（はな）は黄色く、
其實如菟丘服之媚於人
その実は豆（まめ 菟（ト）＝豆（トウ）？）の莢（さや 丘（キュウ）＝莢（キョウ）？）の如（ごと）くで、これを服（飲む）すると人に媚（こ）びる。（おそらくミヤコグサ？Lotus japonicus）
また東へ二百里（一里１５０ｍ換算で約３０ｋｍ）、曰く姑媱の山と。帝の女（むすめ）が死んで、その名は曰く女尸と。
化為䔄草其葉胥成其華黃
化（変化する）して䔄草（＝黄草と書けます。䔄（ヨウ）＝黄（オウ）？） と為った。その葉は掌状（手のひら状？ 胥（ショ）＝掌（ショウ）？ 成（ジョウ））＝状（ジョウ）？）し、その華（はな）は黄色く、
其實如菟丘服之媚於人
その実は豆（まめ 菟（ト）＝豆（トウ）？）の莢（さや 丘（キュウ）＝莢（キョウ）？）の如（ごと）くで、これを服（飲む）すると人に媚（こ）びる。（おそらくミヤコグサ？Lotus japonicus）