又東北一百四十里曰崍山

又東北一百四十里曰崍山江水出焉東流注大江

また東北へ一百四十里（一里１５０ｍ換算で約２１ｋｍ）、曰く崍山と。江水が出でて、東に大江に注ぐ。

其陽多黃金其陰多麋麈其木多檀柘

その陽（南側）には黄金が多く、その陰（北側）には麋（おおじかの一種）、麈（おおじかの一種）が多く、その木は檀（香木）、柘（やまぐわ）が多い。

其草多薤韭多葯空奪

その草は薤（おおにら）、韭（にら）が多く、葯、空奪が多い。

又東一百五十里曰崌山江水出焉東流注于大江

また東へ一百五十里（一里１５０ｍ換算で約２２．５ｋｍ）、曰く崌山と。江水が出でて東に流れて大江に注ぐ。

其中多怪蛇多䲀魚其木多楢杻多梅梓

その中には怪鳥（かわった鳥　蛇（タ）＝鳥（テウ）？）が多く、䲀魚（水鳥の一種？）が多く、その木は楢（なら）、杻（もちのき）が多く、梅（うめ）、梓（あずさ）が多い。

其獸多夔牛麢㚟犀兕

その獣は夔（テナガザルの一種）、牛（うし）、麢、㚟、犀（さい）、兕が多い。

有鳥焉狀如鴞而赤身白首其名曰竊脂可以禦火

鳥がいて、状（かたち）は鴞（ふくろう）の如（ごと）くにして赤い身（からだ）に白い足（あし　首（しゅ）＝足（しゅ）？）で、その名は曰く竊脂と。火（火事）を禦（ふせぐ）することができる。（おそらくカキズク？ Otus scops）